Добре дошъл/дошла, Гост. Моля, въведи своето потребителско име или се регистрирай.
Април 29, 2024, 02:38:30

Покажи участието

От тук може да видиш всички публикации на този потребител.


Публикации - Moesia

Страници: 1 [2]
61
Re: Дедо Барми

Sine Borisov, in stilo Borisov.


in е излишно. Аблатив за начин, без предлог.

Sine Borisov, stilo Borisov.

Още варианти:

Sine Borisov, modo Borisov.
Sine Borisov, more Borisov.


62
Култура … / Re: КИНО
« -: Октомври 14, 2021, 15:51:46 »
Наистина ли е интерактивно ?

Сниман е в толкова близък план, че виртуално те вкарва в декора. Сливаш се с героите и преживяваш с тях съдбите им.
Азиатската култура не познава дистанция между индивидите, няма такова нещо като лично пространство.

Зрителят влиза в сюжета като lupus in fabula. Тесни пространства, лабиринти от врати, стълби, cul de sac, no exit, trompe l'oeil, заедно с близките кадри на лица, тела, ръце, допринасят за създаване на шокови и илюзорни възприятия. 

Както и да е. Не е за всеки този сериал, не го препоръчвам на никого.
Всеки решава за себе си.

На Калки няма да му хареса, това е повече от сигурно.


63
Култура … / Re: КИНО
« -: Октомври 14, 2021, 00:05:37 »
SQUID GAME

е нещо изключително. Това е интерактивно, новаторско кино.
Събитието на годината, определено.

Изгледах 4 серии и продължавам. 9 са засега, като деветте кръга на АДА.

64
Култура … / Re: КИНО
« -: Октомври 11, 2021, 22:08:57 »
Lilly, загледах се в този Squid Game. Сигурно ще го изгледам на раз, back to back.
Преди известно време излезе един японски, много подобен: Alice in Borderland.
Също с много насилие и отстрелване на играчи.

Тези филми се гледат предимно от деца, насилието ги привлича.
Като страшните приказки на Шарл Перо, Братя Грим, Андерсен, от преди интернета.

Хорърът е инфантилен сюжет, общо взето.




65
Култура … / Re: КИНО
« -: Октомври 09, 2021, 22:45:35 »
The Truth will out.

Шведски психокриминален сериал.
Почнат 2018, два сезона досега. Класна работа.
Правен е по някаква европейска програма с интегрирани английски титри.


66
Точно казано, дабе...

Португалия не е от вчера. Това са векове трупана култура и износ на цивилизация.
Личи си и в одухотворените лица на тези старци, макар че може и да не го съзнават съвсем.

За младите не ми изглеждат да са местни, по-скоро изглежда да са модели на фотографа.

67
Страхотен талант. Фотографии с душа.

Сърж, браво на теб че сподели!
Човек има нужда да се докосне до нещо толкова автентично.



68
Култура … / Re: КИНО
« -: Октомври 02, 2021, 16:00:15 »
Foundation е много качествен сериал. Гледам го и въртя назад да си доизяснявам детайлите.
Мащабен и мултигалактически, точно в жанра си –– наука+фантастика.

The Lost Symbol е също добър, обзор на история, религия, латински. Тъкмо като за мен.

Докато чакам да пуснат новите епизоди на тези двата се загледах в един Бризбейнски криминален от 2018, никак не е лош. Малко театралничат, но иначе като замисъл е добър. Доста технически, и понеже става дума за патолози,  заглавията на сериите са на латински. Harrow.


69
Култура … / Re: КИНО
« -: Септември 18, 2021, 02:04:16 »
The Lost Symbol

Излезе първа серия, много добро начало.


От старите сериали, тръгнаха новите сезони на Vera и Endeavour.

Те са според очакванията. Английска школа, всичко точно.

70
Култура … / Re: КИНО
« -: Септември 07, 2021, 17:03:29 »
Thousand Autumns 2021 anime

Китайски сериал, отлично направен.

71
Павло Ритер е винаги малко двусмислен и малко ироничен в четиристишията под гербовете.
Та за българите казва, че са водели стада, умело придобити като плячка, което ще рече и че са били
наемници, на които за добре свършена работа се е плащало в добитък. Основният им поминък е разбойничество, затова забогатели от плячка.

Моята хипотеза е, че това не сме ние. Нямаме нищо общо с наемниците от Поволжка Болгария.

Нашите хора са миролюбиви, уседнали, земеделци, скотовъди и занаятчии.
Вземете Трявна, Габрово, Търново, Елена, Троян.
Те са си били на Балканите от време оно, предписмено.
Балканджии, тачат си земята, горите, домовете, семействата.
Създават домове-крепости, урбанизират, обграждат се с комфорт.
Това са бюргери: културата им е да трупат, пазят, завещават за поколенията. 

Няма нищо номадско и наемническо в гените им.

72
Супер! Така обичам да се ровя в стари книги.

73
Този цветен герб ми е известен и вече съм писала за него, но къде е Бонго да потвърди ?!?

Точно цветът на синьото ми отвори очите, че това не е небе, а река Дунав и короните горна и долна са символ на
Moesia Superior et Inferior.

На нета се намират още няколко цветни изображения, но книгата не съм я виждала. Ритер пише, че е допълнено и подобрено издание на 1701. Ако наистина си я намерил, сподели.

"Стематографията" на Хр.Жефарович може да се намери на Аrchive.com, много добро копие. С малко усилие успявам да разчета текста. Преводът е интелигентно направен, но иска модернизиране на шрифта.

74
http://real-r.mtak.hu/1453/1/RM_III_854_b.pdf


Това тук е първото издание на Стематографията на Павло Ритер Зефарович*, Виена 1701, за която е ставало дума в старите теми.
Има и второ издание, година по-късно в Загреб, цветни илюстрации. Него не успявам да открия като книга, само отделни страници.

Не знам дали някой се е опитал да преведе книгата на съвременен език (английски, български, руски и др.), изглежда че нямаме нищо друго, освен онзи известен исторически превод на Христофор Жефарович от 1741г. Трудночитаем за широката публика. Good luck with that!

Идеите на Ритер са прелюбопитни. За него БЪЛГАРИЯ е само и единствено Поволжката държава Б(В)олгария, българите в нея са описани като скотовърци.

На Балканите има две Тракии, една Мизия (обединена Горна и Долна) и Македония. Това е което ни касае нас; освен тези територии са описани Илирия, Серблия (Сервиа) и т.н. все интересни заглавия.

На мен лично гео-идеите, или гео-митологията ако щете, на Ритер върло ми допадат. Хубаво би било да се сбогуваме с това, събрало толкова негативи, име и да се върнем към нещо древно. Компромиси с името Тракия едва ли ще се постигнат, но СОФИЯ като обединено заглавие е едно идеално решение. София Тракия, София Мизия, София Македония и София столица.

Въвеждаме латински като исторически, културен и държавен език. Наред с български и английски.

Три провинции, три езика. Под шапката/капелата на SOPHIA.
И работата заспива.

Quod dixi dixi.

* грешка, Витезович, което е превод на Ритер. Баща му е немец, майка му кроатка.

75
Култура … / Re: КИНО
« -: Юли 26, 2021, 20:35:08 »
BOSCH  :thup:

Много добър сериал, за което основна заслуга има Майкъл Конъли.
Седми сезон тръгва бавно и полека, трупа материал докъм средата на трета серия и от там нататък
действието се завихря.

Много ми харесва сценария, езикът е на доста високо ниво, налага ми се отвреме
навреме да отварям речник за техническите термини. Препоръчително да се гледа
с английски субтитри.  На торнадомувис го има.

За хора с добър английски и вкус към качествено кино.

76
Бонго

Конкретно проф. Кронщайнер е един от изключително редките, напоследък направо уникални слависти

Моите уважения към професора (пишехме си мейли), но имахме напълно различни предпочитания за транскрипция на българския на латиница.
Неговото предложение е натоварено с диакритични знаци, което е напълно излишно. Просто няма нужда от тях.
.....................

Това, което напоследък се предлага при латинизиране на наименованията на градове, села, улици и подобни, като се елиминира звукът 'ъ' и се замени с 'а' е доста интересно. При което се изравняваме с македонския, в който няма звук 'ъ'.

Аз като прагматик и минималист, казвам: Колкото по-просто, толкова по-добре.
 Balgaria, Veliko Tarnovo.

Аз съм Ок. Но знам, че ще има писъци в началото, докато свикнат.

77
Култура … / Re: КИНО
« -: Юли 15, 2021, 19:13:44 »
Loki 2021
Много силен първи сезон. Софиа де Марино е адски добра, изнесе сериала до края.

Black Widow, филма 2021
Флоранс Пу и Скарлет Джонсън. Браво на момичетата, от които за евентуалното продължение остава само едното.

78
Култура … / Re: КИНО
« -: Юни 21, 2021, 19:53:00 »
Здрасти, Мизи! :bigok:
благодаря ти, че ме повика!


Ооо, че как иначе?! Първото нещо, което направих, щом влязох тук, беше да попитам -- Къде е Лили?

не съм гледала шести сезон на Line of Duty, бях го забравила този сериал, а ми е любим
с какви титри гледаш ти?


Аз го гледам на торнадо.мувис. Те го имат с английски титри.
Само че нещо последните дни не им работи безплатният сайт на избрани филми.

Шести сезон мисля че го има на VK.com. Там ти трябва регистрация, но става за две минути.
Много добри артисти вкараха пети и шести сезон. 

79
Култура … / Re: КИНО
« -: Юни 21, 2021, 17:37:24 »
Eee, bravo!
Лилиан, Касапина!  :thup:
Хубави хора, радвам се че се събрахме пак заедно.

Киното е безкрайно, новото черпи от старото и така, за да разбереш
как и какво новите са копирали, гледаш всичко.

Днес ще приключа с Line of Duty, британския детектив, който започна още 2012
и продължава да е все така безупречен. Да се гледа със титри, говорят с ирландски и британски акцент,
на полицейски жаргон с доста специфична терминология.

Има и два филма със същото заглавие, ще погледна и тях.

80
Организационни … / Re: Технически …
« -: Юни 20, 2021, 15:02:02 »
183 гости, може някой/я да се реши да се просне на простора, метафорично казано.

Трябват ни повече жени, да омекотяват казармените пориви у някои
войнствено настроени потребители.

81
Организационни … / Re: Технически …
« -: Юни 20, 2021, 14:33:13 »
Едно наблюдение, лично:

когато се регистрирах, одобрителният мейл дойде в спам кутията.
Ако някой чака писмо от керпеденския екип, да си я провери.

82
Култура … / Re: КИНО
« -: Юни 20, 2021, 10:12:15 »
Цитат
Коментираме темата а не участниците в нея...

В онзи форум имаше някой който често цитираше тая мисля.

Мислата е на Lillian, която умее(ше) да домакинства, да строява и въвежда ред.

Много липсва на темата.

Пак да го кажа: Лили, върни се. Киното има нужда от теб.
Виж колко хора се събраха, ела да си говорим пак за любимите филми.
 

83
Култура … / Re: КИНО
« -: Юни 18, 2021, 13:08:24 »
Цитат
Пофтарям, тоа сериал нема смисъл.

Повтаряй ад либитум ет ултра.

Аз пък ти казвам, че сериалът е колежански, инструктивен и креативен.
Латинският е абсолютен плюс, подобно на вноса му в LOST, например.

Ама нали обичаш да си контра, повтаряй си мантрата, не ми пречиш.

84
Култура … / Re: КИНО
« -: Юни 18, 2021, 00:17:51 »
Бе ти имаш някакъв проблем с романските езици и най-вече с латинския.

И съответно филмите на тези красиви езици.

Не знаеш какво изпускаш.  :m1273:

85
Култура … / Re: КИНО
« -: Юни 17, 2021, 23:57:32 »

86
Култура … / Re: КИНО
« -: Юни 17, 2021, 14:49:51 »
Loki 2021

Tom Hiddleston проговори на латински от 79AD.
Реставрирано произношение.
Всичко му се разбира, но Том е завършил класически езици в Кембридж.
И каквото казва е ясно и отчетливо. Малко засега, дано има още.

87
Хърватинът Paulus Riter в Stemmatographia нарича комшиите Servia.
Но той не се е имал за славянин, писал е на латински и е бил на служба при Виенския Имперски двор.

Появи се цветното издание на Стематографията. Гербът На Мoesia (Superior и Inferior) са златни корони на дълбок син фон (Горна и Долна Мизия на река Дунав).
Много е хубав.

https://www.academia.edu/43578490/BLAZONING_THE_STEMMATOGRAPHIAS_OF_VITEZOVIC_AND_ZHEFAROVIC

88
На мен ми става чоглаво с тези сервилни наименования, които са насмешливи и подигравателни. 

Ние сме бу(л)гари, вулгарни.

Сербиа е сервилна и робска, от servi.

Славяните са роби, sclavi.

Интересно сърбите как възприемат тяхното заглавие ?!



89
Francesco Giusti пише за този път от Балтийско море до Багдад (City of Peace), който викингите/варяги/буряги са разработили.
Има и отклонение до Константинопол, без да се дават подробности къде точно е точката на бифуркацията.

Това е част от историята на Викингите и нас малко ни касае.

Bulghar и Bulgaria е съвпадение на наименования, каквито са Moesia и Mysia в днешна Турция.
Или Дардания, историческа област между Румъния и Сърбия, и Дарданелите (които са наречени така от името на местното население, дардани.

Пътешествията на Ибн Хадлан са любопитни за четене, особено след като вече са преведени нацяло, а Майкъл Крайтън е паразитирал върху неговите писания и е добавил каквото му дойде на писателския акъл. Като го е представил за 'автентичен документ'. На писатели да нямаш вяра.

Ами тва е. Поизясниха се нещата.
No bad feelings. Take it easy.

90
Ibn Fadlan started on Thursday, June 21, 921, following a route which veered from the well-known path called Silk Road (the main trade route between the Mediterranean and China’s rich northern plains) only to swing to the east of the Volga River, avoiding the domains of the Khazars.

Италианецът дава и тази точна дата, което прави тази година малък юбилей --1100 години от събитието. Малък ПиАр-ски трик.

Интересен е преводът на писанието на Ибн Фадлан, което за първи път е преведено в пълен размер на английски едва 2005 г.
Романът на Michael Crichton е псевдоразказ за пътуването на арабина. Трябва да го прочета да видя дали е чел пълния превод, когато го е писал през 1976.

11
Richard Frye,
 Ibn Fadlan’s Journey to Russia
(Princeton: Markus Wiener 2005), 3. Summaries of the work of Ibnfadlan exist, but this is the first complete English translation to be published of what we have of his account. A translation of the account up to the arrival in Bulghar was published by Robert P. Blake and Richard Frye in 1949

Друг е въпросът това царство Bulghar има ли нещо общо с нас или е съвпадение на имена.
Аз не харесвам името Булгар и всички негативи, свързани с него. Пледирам да се върнем към нещо по-древно -- София, Тракия, Мизия.

91
Във филма няма грам историчност и документалност.
Всичко е фикшън, фантасмагории и фантастични същества.

Колкото епосът за Дракула е документален.

Колкото са исторически и документални вампирите и русалките на Божидар Димитров.

Хайде холън, не смеши мои тапочки, да цитирам Фирмин.
=================

И един бърз въпрос относно връзката с Поволжието и бурягите. Като как, молим, викингите се озовават там? Барабар с корабите?
През Босфора? Носили/теглили са корабите? Копали са канали до Волга? Или са минали пеша, заселили се там и уседнали? Преди и по време на Киевска Русь?

Както казват англичаните: Very interesting.

Прочем, 10-11 век е имало норманско кралство в Сицилия. Те са отишли с кораби там, харесали и останали.
То кой ли не е оставал в Сицилия? Още от троянците на Енея и гърците на Одисей.

92
Цитатът добре, а да посочиш и иточника, може ли?

93
Бонго: Ибн Фадлан в своето описание на пътешествието до Волжка България, отразено в документалния филм с Антонио Бандерас, Тринадесетият воин, описва и русите (варягите) като робопродавци.


Гледах го пак наскоро, особено началото когато шведите учат арабски, а арабинът (А.Б.) научава шведски. През латински, lingua franca.

Филмът е фентъзи и хорър, локацията са гористите крайморски земи на Скандинавия, до които групата войни достига с викински кораб.
Няма нищо документално, само скандинавска митология за херои-наемници, които се бият с кръвожадни чудовища.

Лингото на хероите е свенска/шведски. Това да научиш напълно непознат език само след седмица-две слушане е невъзможно.
А да пропишеш на арабски само след като си видял веднъж как арабинът си пише името на прахоляка е фантастика.

Няма и помен за Поволжие, варяги и Волжка Болгария.

Гледай го пак, ама внимателно.

94
Култура … / Re: КИНО
« -: Юни 08, 2021, 18:16:50 »
Току-що пробвах, отваря се.

95
Култура … / Re: КИНО
« -: Юни 08, 2021, 10:06:15 »
Здрасти, ZIP!

Аз умирам за японска анимация.
Avatar, напълни ми очите и сърцето.

96
Новините от деня … / Re: Избори Юли'21
« -: Юни 08, 2021, 09:20:16 »
Vance, това щях да пиша и аз.

Нерде Пордим, нерде Бургазвилаета.
Нерде бели маратонки, нерде кубинки №46.

Здрасти, прочем, драго ми е да те чета.

97
Re: Отговор #30 -: Днес в 15:25:49 »

Платон ми е приятел, но истината ми е по-голям приятел.

Тук можем да пишем с краката си, но в Academia.edu не става.

98
Култура … / Re: КИНО
« -: Юни 07, 2021, 17:56:51 »
Гледах един южнокорейски екшън, 9.2 в IMBd. Яко надут рейтинг, явно корейските тийнове са натискали лайка до дупка.
Преписвал екипът от кого ли не. Revenge, Casa del Papel, you name it.

Получило се е нещо, което става за гледане. Хубав народ корейския, че и талантлив.

Deluxe Taxi Driver, 16 серии. Добре че все пак са спряли на това допустимо число, че както се бяха увлякли, отиваха към 25-30.

Хареса ми, има добър ритъм, съспенс и други крими хитринки.

99
Бонго: Доста дребнаво заяждане към Сашо Николов.

Ами щом сте близки, кажи му да си оправи грешката, че боде очи.
Не само аз съм я забелязала.

100
"В една програмна обобщаваща статия по тези въпроси бележитият български езиковед заявява категорично, че няма нищо обидно в названията “хуни”, “туранци” или “монголци”, че всъщност за българите е предимство това, че те нямат чисто славянски произход, а Аспаруховите “първобългари или хунобългари” не са били азиатска грабителска орда, а народ с висока материална култура, заимствана отКитай и с уникални държавнотворчески способности, които са помогнали на склоните към анархия славяни да се обединят политически и дазапочнат историческото си битие."

Това от писанието на Александър Николов.

.. с клони, со дърве и со всякаква твар...

Нататък не продължих. Може да има и още недоучености.


101
На мен мечтата ми е да се пресуши язовир Копринка и да се превърне в археологическа площадка.

Едва ли ще стане по мое време, но все някога ще стане.
От там тръгва всичко. Да.

102
Алиса: Доколкото помня, Фирминът беше екзетуторът на траколога.

Я па ти! Откъде го взе това?
Фирмин е от коляното на милетските гърци.
Пеласгиец, сиреч.
Що му е да се нахвърля върху траколози.

Много са ти криви огледалата, Алиске.

103
Култура … / Re: КИНО
« -: Юни 06, 2021, 22:16:45 »
Grantchester британски сериал за разследващ тандем -- пастор и детектив

Приятен, разтоварващ, красиво локиран в Кембриджшайър.

Да се гледа със субтитри.
https://filmisub.com/filmi/kriminalni/43668-grantchester-season-2-granchestr-sezon-2-2016.htm

104
Re: author=Ной link=topic=1555.msg119540#msg119540 date=1622978623]

Благодаря за обяснението.

105
Оправено е ръчно.
Цитатът си е на Бонго, но незнайно защо излиза твоят ник.

Изглежда да е технически проблем за вниманието на модерацията и техническия състав.

106
[бонго]Щурчо много недобросъвестно постъпи като си изтри мненията там, ама повечето зачекнати проблеми са ясно маркирани. Лично за мен тогава беше необяснимо, защо толкова автохтонци в оня форум (сещам се за поне още петима), сал една Мици дръзна да го подкрепи.[/quote]

Щурчо беше докаран до анихилация от една весела дружинка и особено от един корпулентен неин член.
Ако сега щурчето отвори своя тема за трако-труските или нещо подобно, с удоволствие ще се включа.
Той умее да хостира без претенции и арогантности.

А старите теми наистина бяха велики. Толкова много неща прочетох и научих покрай тях.
Щурчо, четеш ли? Имаш моята подкрепа.

107
Култура … / Re: КИНО
« -: Юни 05, 2021, 17:35:52 »
Бонго, Ной, привет!

Bad Education е много добър филм, с неочаквани обрати.
Хю Джакман знае две и двеста.
Разбира си от работата.

Гледах Cruella.
Добро кино, гледаемо.


По повод лошите герои.
Розамунд Пайк в I care a lot e моята фаворитка.
Ненадмината.



108
Култура … / Re: КИНО
« -: Юни 05, 2021, 08:08:17 »
Тук му е мястото да се извиня на мизийката, която още преди години го разкри благодарение на именно тази му роля, а аз не се съгласих.

Нямаш проблем, Ловки. Трябва да е било преди доста време, още в най-стария форум.
Заслугата да си подбере точните актьори за точните роли е изцяло на режисьора.
American Beauty e класика, първият голям мастерпийс на Sam Mendes. 1999. Дебютен филм, не е за вярване.
Оттогава този човек направи толкова много.
1917 е последният му шедьовър.

И бившата му (Кейт Уинслет) е прихванала от киномаята. Бухна като английски мъфин в Мер от Ийсттаун.

109
Култура … / Re: КИНО
« -: Юни 05, 2021, 07:45:38 »
Оппала! И аз съм тук, но къде е Лилиан? Какво кино ще е без нея?
Лили, чакаме те, ела си.

Ловки, Майло, здрасти и на останалите запалени киномани!

Let's talk movies, shall we?!?

Страници: 1 [2]