Преглед на печата … > Култура …
За идиомите - подарък за Джиджито
67:
--- Цитат на: Джиджи в Март 11, 2019, 18:10:31 ---П.П. И една молба: били намалила картинката, щото така се губи в небесата. Thks!
--- Край на цитат ---
Готово! :b0302:
otvrat:
“The Bucket List”, с гениално преведеното на български заглавие: “Ритни камбаната с финес”:
Наистина е гениално!
bucket list - a number of experiences or achievements that a person hopes to have or accomplish during their lifetime.
Nor1:
Да му се намира на някого сръбско-англ. речник на ненормативната лексика ? :m1731:
otvrat:
Да му се намира на някого сръбско-англ. речник на ненормативната лексика ?
Няма ли онлине?
67:
--- Цитат на: Nor1 в Март 11, 2019, 19:21:34 ---Да му се намира на някого сръбско-англ. речник на ненормативната лексика ? :m1731:
--- Край на цитат ---
Не съм сигурна дали някой е в състояние на преведе нещо от онези триетажните, дето действащото лице *б*** на опонента майката, къщата и десет метра около къщата, за всеки случай. Но мога да ти услужа с някои типично франко-квебекски изрази, ако са ти нужни.
Навигация
[0] Списък на темите
Премини на пълна версия