Последни публикации

Страници: 1 2 [3] 4 5 6 7 8 ... 10

По света … / Re: Добрата Стара Англия

« Последна публикация от аменеменема - Днес в 15:54:50 »

Не знам кой е измислил словосъчетанието "дебрата стара Англия", но това никога не е било вярно. "Коварният Албион" по-подхожда.

Подобного мнения об англичанах придерживался Павел Иосифович Гебельс.
За интересуващите се – негови трудове са преведени на български и ги има в продажба.

По света … / Re: Израел

« Последна публикация от Bacho Кольо - Днес в 15:52:03 »

Анри:
"Нито САЩ, нито Русия, нито Израел признават Международния наказателен съд (International Criminal Court).
Независимо от това САЩ смятат, че Русия е под юрисдикцията на МНС, а Израел не е.
Политиката е шантава работа..."

По света … / Re: Израел

« Последна публикация от аменеменема - Днес в 15:43:47 »

Цитат на: Bacho Кольо в Днес в 14:20:48

Повече имаше бъзици и ирония...

Което е същото. И въпросът е какво има сега.

По света … / Re: Добрата Стара Англия

« Последна публикация от Nor1 - Днес в 15:31:46 »

You old coon

По света … / Re: Добрата Стара Англия

« Последна публикация от otvrat - Днес в 15:18:00 »

Не знам кой е измислил словосъчетанието "дебрата стара Англия", но това никога не е било вярно.

Проблемът е в българския превод на фразата. Оригиналният израз е Merry (или Jolly) Old England. Много по-късно преминава в good, но не в смисъл на "добра", а очарователна, пленителна и тем подобни.

По света … / Re: Добрата Стара Англия

« Последна публикация от lucho - Днес в 15:11:08 »

Цитат на: Muktata в Днес в 12:04:17

Но ако чакате износ на руски пушкала , пък аржентинците пак да нападнат архипелага и да се избиват с англичаните, та да направят кефа на Москва - такъв филм не съществува.

Аз лично не чакам такова нещо (не мога да говоря в множествено число). И откъде-накъде пък ще "направят кефа на Москва"?!