Посольство Украины вводит цензуру для сербских СМИ
В ведущие сербские СМИ по электронной почте поступил документ под названием «Правильная терминология по российской агрессии на Украине». Отправителем выступило украинское посольство в Белграде. В тексте содержатся требования по освещению СВО, включая список «правильных» и «неправильных» слов и выражений, которые, по мнению представителей Киева, журналистам следует использовать во время работы.
📌 В таблице, поступившей в новостные отделы, три столбца. В первом приведены примеры «неверных – неправильных – употребляемых в России» формулировок, во втором – «правильных», а в третьем столбце разместили «примечания».
«Электронное письмо, которое вы получили, является подлинным. Речь идет о рекомендации, которую мы направили в СМИ, чтобы при подготовке текста или репортажа они использовали терминологию, связанную с войной в Украине, в правильной форме», — заявили редакции «Вечерних Новостей» в украинской дипмиссии.
По мнению МИД Украины, неправильно использовать термин «российская специальная военная операция на Украине». Журналисты должны писать «российское неспровоцированное военное вторжение на Украину, начавшееся в 2022 году».
📌 В числе других рекомендаций – упоминание российских должностных лиц в Донецкой, Херсонской, Луганской и Запорожской областях в качестве «представителей российской оккупационной администрации во временно оккупированных частях Донецкой, Херсонской, Луганской и Запорожской областей Украины».
Такие выражения, как «война на Украине не является геноцидом», «аннексированные украинские территории», «санкции против России вызвали продовольственный и энергетический кризис», также не вписываются в украинскую терминологию. Поэтому репортеры должны использовать формулировки «российская война на Украине является геноцидом по всем признакам», «временно оккупированные украинские территории» и «агрессивная война России против Украины вызвала продовольственный и энергетический кризис».
И главное из массы рекомендаций – фраза, что «каждый русский несет ответственность за российские преступления в Украине, пока они поддерживают режим президента России Путина и его действия».
💬 По словам помощника главного редактора журнала «Печат» Филипа Родича, это требование является формой цензуры.
«На каком основании они могут кому-либо рекомендовать как что-то писать или делать? Это полное безумие, если они думают, что могут цензурировать весь мир», — подчеркнул Родич.
https://t.me/rtbalkan_ru/1616
Покажи участието
“ било образ на речта, а “кретен“ по ваш адрес - не е оценка, а супернепреживаема обида - е без таквиз....
