Отдавна не чета книги. В свободното време се ровя във Викито. И от едно, преминавам на друго, и така.
Последното ми любопитство обаче ме развесели.
Тръгнах от две базови фрази, прочетени някога.
1. Че абревиатурата SS на общоизвестните ни нацистки команди през ВСВ идва от името Свети Станислас, или Станислав.
2. Че Кучма е бил кавалер на този орден
И така от този орден - малтийски кръст, и черни едноглави орли в полското му издание, Викито ми дава направление към Жеч Посполита. Голяма статия на английски във Викито. Мисля, че всичко е преукрасено, но на поляците трябва да се даде стимул да воюват
https://en.wikipedia.org/wiki/Polish%E2%80%93Lithuanian_CommonwealthИ тук са именца като Понятовски, Скоропадски, Сикорски, Радзивил, които също са интересни. Между другото, преди много години бях чела за духовната съставляваща на групата, стояща зад възникването на Третият райх. Та запомнила съм това именце Радзивил от тогава. И Чарторизки. Но като цяло, в тази пораздута история са намесени всички добри домове на Европа. Кой ли не се е упражнявал на това интересно образуванийце.
Най интересното и забавно беше, че гугъл-преводача Жеч Посполита го превежда като Британска общност. Едва ли случайно.
„Гледах две-три интервюта на Костя с Карбовски и сега тубата упорито ми тика аудиокнигата на "Моята борба"„
Едва ли случайно.
В единственото интерву което гледах с Костя, между бръщолевенията му имаше и името на Скоропадски, на когото той се възхищаваше, но хората в България не го знаели този велик поляк.