Шейсет години след смъртта на Джон Кенеди: говорят последните живи свидетели
https://www.dnevnik.bg/razvlechenie/2023/11/05/4548473_sheiset_godini_sled_smurtta_na_djon_kenedi_govoriat/По повод горната публикация:
ЕДИН БЪРЗ ПРЕВОД НА ПУБЛИКАЦИЯ В „ГАРДИАН“ ОТ 16.12.2022 ОЗАГЛАВЕНА:
---
Хиляди досиета за убийството на JFK най-накрая бяха публикувани – ще изплуват ли бомби?
---
Историците и теоретиците на конспирацията получиха ранен коледен подарък: ,разсекретяване от Националния архив на САЩ на 13 173 документа, свързани с официалното разследване на убийството на президента Джон Кенеди през 1963 г.
Те включват от едва четливи бележки, с неестествен почерк на агенти на ЦРУ, до доклади за тайни срещи с руски дипломати, усърдно външно наблюдение на Лий Харви Осуалд. Наборът от документи ще занимава вманиачените по убийството на Джон Кенеди с месеци. Малцина обаче очакват бомби сред купчината документи.
Преди шестдесет години едно истинско държавническо майсторство избегна ядрената война. Имаме нужда отново от това в Украйна
Наскоро разсекретените материали едва ли ще опровергаят заключенията на комисията Уорън от 1964 г., натоварена да стигне до дъното на престъплението. Установено е, че Осуалд, бивш морски пехотинец и комунист, дефектирал в Съветския съюз, е убил Кенеди, действайки сам, като е произвел три изстрела, докато 46-годишният президент на САЩ демократ преминава в открита лимузина през Dealey Plaza в Далас на 22 ноември 1963 г.
Един от новоразсекретените документи, датиращ от септември 1964 г., подчертава това. По искане на комисията ЦРУ е претърсило собствените си архиви за връзка между Осуалд и Джак Руби, местният собственик на нощен клуб, който застреля Осуалд по телевизията на живо в сутерена на управлението на Даласката полиция два дни след убийството на Кенеди.
„Проучването на файловете на Централното разузнавателно управление не даде информация за Джак РУБИ или неговите дейности“, се посочва в документа. „Централното разузнавателно управление няма данни, че РУБИ и Лий Харви ОСУАЛД някога са се познавали, че са били свързани или може да са били свързани по някакъв начин.“
Публикуването в четвъртък на хиляди документи означава, че 95% от записите на ЦРУ за убийството вече са достъпни за обществеността. Като последна стъпка ще има „интензивен едногодишен преглед“ на всичките останали засекретени документи преди пълното им разсекретяване до 30 юни 2023 г.
Разкриването на документите на ЦРУ се отлага с години. През 1992 г. Конгресът разпореди пълното им разсекретяване до октомври 2017 г., но крайният срок беше отложен с президентски укази от Доналд Тръмп и Джо Байдън.
Тези отлагания позволиха избуяването на теориите на конспирацията. Проучване на общественото мнение, поръчано от американския уебсайт FiveThirtyEight през 2017 г., установи, че само една трета от американците вярват на официалната линия, че Осуалд е единственият виновен.
Някои очевидно най-интригуващи от новоразсекретените материали се отнасят до разпространението на теории на конспирацията и дезинформация около убийството. През годините имаше безброй зловещи предположения кой е отговорен, вариращи от кубинците, Съветския съюз и мафията до шефа на профсъюза Teamsters Джими Хофа, че даже и самото ЦРУ.
Документ, отбелязан като „секретен“ от септември 1964 г., дава улики за това как зловещите истории се разпространяват бързо в месеците след смъртта на Кенеди. Агентите на ЦРУ в Стокхолм докладваха в централата за техен разпит на неназован субект, за когото беше съобщено в шведските вестници, че е казал, че е живял в Куба от много години и е знаел предварително за убийството.
Агентите съобщиха: „Когато го попитали дали е предсказал убийството на Кенеди, той отрече твърдението, което му се приписва, и каза, че не може да си спомни подобни изявления. Каза, че не е знаел нищо за убийството, преди то да се случи... Изглеждаше леко смутен, сякаш се срамуваше от изявленията, които направи, докато е бил пиян.
Отделен документ също от септември 1964 г. описва среща между съветския дипломат в Хелзинки и американски служители. Срещата започнала с няколко залога, които направили за Олимпиадата, която предстоеше да се проведе следващия месец в Токио.
„ Ще се наложат още две напивания“, сухо се отбелязва в официалната бележка.
След това станало въпрос за случая Осуалд. Американските служители предположили, че може би има съветско участие в действията на Осуалд, а Феликс Карасев им отговорил: „Това щеше да е възможно, ако Осуалд беше в Китай, но не и в Съветския съюз.“
След това Карасев ги контрирал, че „не може да не вярва, че Руби е инструмент на „реакционните сили““ и че би било му невъзможно да застреля Осуалд „без помощта на някои американски служители“. Американците "се опитали да опровергаят това впечатление, но Карасьов останал на мнението си".
Новите документи описват и конспиративните теории, които се въртят години след комисията на Уорън. Таен документ от март 1978 г. се позовава на статия в Guardian, която съобщава за документален филм на BBC.
Филмът изследва възможността убийството да е продължение на заговора на ЦРУ/мафията за убийството на Фидел Кастро. Твърди се за връзки между Осуалд, ЦРУ и съветското КГБ.
Американските служители, написали донесението, предупреждават, че документалният филм е бил „представен в престижната новинарска програма на BBC „Панорама“, която има широка и голяма публика. Тя има значително въздействие върху зрителите.
Бързо напред, та до днес индустрията „кой уби JFK?“ остава яко жизнена. Часове след като Байдън разсекрети новите документи, Тъкър Карлсън, главният теоретик на конспирацията на Fox News, започна шоуто си в праймтайма, като каза на своите 3 милиона зрители, че ЦРУ го е направило.
Карлсън беше разговарял с „неназован източник“, който пряко познава документите относно JFK, които ЦРУ все още криело. Информираното мнение на „източника“ беше, че „ЦРУ е замесено в убийството на Кенеди. Това е съвсем различна държава, от това, което си мислехме, че е. Всичко е фалшиво.
За да не се съмнява никой, Карлсън подчерта достоверността на „източника“ си. „Това не е „теоретик на конспирацията“, с когото разговаряхме. Дори не близо“ до това, каза той.
Оригиналът тук:
https://www.theguardian.com/us-news/2022/dec/16/jfk-kennedy-assasination-new-documents-national-archive