Джи
Случаят, всъщност диагнозата, си заслужава пълната версия, щото сама се набутва в леглото на Вълка (по версията на Перо - оригиналната, не цензурираната*):
Lupus: Quo vadis, Vulva hypnotika?
Capela Rubra: Ego non sum Vulva hypnotika, ego sum Capela Rubra...
Lupus: Si tu es Capela Rubra, que est tua capela?
Capela Rubra: O, qua sum Vulva hypnotika!
*Оригиналната версия на Шарл Перо завършва с това, че Червената шапчица се съблича и ляга в леглото при вълка, след което идва една много любопитна поука - приказките и басните на класицизма не са за деца, както на нас днес ни създават погрешно впечатление чрез цензуриране.
П.П.
Поука
Децата, особено хубавите, млади и добре възпитани госпожици, никога не трябва да разговарят с непознати хора, защото ако го направят, може да ги изяде вълк. Казвам „вълк“, но има най-различни вълци. Някои от тях изглеждат очарователни и тихи, учтиви, скромни и симпатични, но преследват младите жени по домовете и по улиците. И за беда, точно тези любезни вълци са най-опасните от всички.