Привет!
Преди 15 г. Стинг разказва за създаването на песента „Russians“ в средата на 80-те. По-долу ще пусна част от текста на песента като референция.
Стинг направи устно послание при изпълнението на една много хубава акустична версия на песента с китара и чело през 2022 г.
Акустичната версия от 2022 г.
https://youtu.be/6w3037nq23o?si=aUBSIZdaJcscpuC4И част от казаното тогава: … “but in the light of
one man’s bloody and woefully misguided decision to invade a peaceful and unthreatening neighbour, the song is once again a plea for our common humanity.
For the brave Ukrainians fighting against this brutal tyranny, and the many Russians, who are protesting this outrage despite the threat of arrest and imprisonment: We, all of us, love our children. Stop the war!
Изпълнението много ми хареса, но въвеждащите думи на Стинг, които написах по-горе с променения контекст, не резонират с моя спомен и усещане, когато чух за първи път песента в началото на 90-те.
В линка по-долу Стинг разказва интересна история как е възникнала песента и как му е дошла ключовата фраза „Russians love their children too”
Берлин 2010 г. :
https://youtu.be/6_Vz7hJQxvI?si=6XranThpR4ZTcyBOВ линка от поста на буратино има отправка за концерт на Стинг на площада пред Зимния дворец юни 2011 г. по време на форума. Записът по-долу е некачествен.
https://youtu.be/jwVtxEDH_kQ?si=2ky0uzq7K_4DcKdUНо, ето и запис от Москва 2010 г. за новогодишната програма:
https://youtu.be/EiWvlpSyzbw?si=RaBxdAMC_JdhlLH8Пак с класически оркестър и ръкопляскания. Текста:
„… In Europe and America there's a growing feeling of hysteria
Conditioned to respond to all the threats
In the rhetorical speeches of the Soviets
Mister Krushchev said, "We will bury you"
I don't subscribe to this point of viewIt'd be such an ignorant thing to do
If the Russians love their children too
How can I save my little boy
from Oppenheimer's deadly toy?
There is no monopoly on common sense
On either side of the political fenceWe share the same biology, regardless of ideology
Believe me when I say to you
I hope the Russians love their children too… There is no historical precedent
To put the words in the mouth of the president?
There's no such thing as a winnable warIt's a lie we don't believe anymore
Mister Reagan says, "We will protect you"
I don't subscribe to this point of viewBelieve me when I say to you
I hope the Russians love their children too“
И като Police, а и когато напусна групата и стана соло изпълнител – лично аз, много го харесвам.
Създал е едни от най-красивите, според мен, песни!
